Chobits完结访谈—我们给小叽穿了想给娃娃穿的衣服!

LaKa

《Chobits》完结

◆ 回顾第一次在青年杂志和周刊上连载作品……
大川：好像是瞬间的事。因为是连载了两年，所以对我们来说与其说是长篇，还不如说是中篇作品。
五十岚：感觉是终于完成了。
猫井：比预定早了一个月。感觉每周都要交稿。
大川：最初还不习惯。总是觉得在周刊上连载就是这样吗？
MOKONA：我在这段时间里一直都在画《Chobits》的彩稿。还没有完结的实感。

◆ 总共8卷，是按预先想的那样吗？
大川：不（笑），要是从出生开始的话，估计是完不了的。最初的想法，应该是7卷就完成了。不过大体上的故事虽然是按大纲展开，可是我们想好好地处理一下关于感情方面的故事，所以就多出了1卷。
五十岚：所以，只有8卷实在是太少了。（笑）

◆ 在青年杂志上连载作品，读者层会扩大吧，不过两年间的连载，感觉如何呢？
猫井：总之，感觉轻飘飘的（笑），就像是钉错了页（笑）。
MOKONA：图案也是那样。分格也全都不同。因为一开始就决定不按青年漫画的格式画，所以感觉起来就像飘着。

-----------------------------

各自分担的工作

◆ 每个人都有各自的分工，那么你们也会互相商量吧？
大川：这次的《Chobits》，基本上彩页的部分都是由MOKONA担当。相一些角色设定，猫井也有参与。
MOKONA：每次都是由猫井来指定色彩和大体的印象，我都是根据那些来画的。
五十岚：我一般都是负责决定漫画的封面，标题和色彩。在《Chobits》当中，我像把小叽也加进标题当中去，可是，似乎她们谁也不理解我的想法（笑）。
MOKONA：经常有人会把书买重，为了防止那样，每本连载的标题色彩都会不同。
大川：比方说，粉红色当中也分许多种，所以一开始就借了一些资料（日本墨水化学色样本的盘）。
五十岚：在MOKONA做画期间，设计和带子的制作也在进行中，成画的颜色一有出入就会有人说“和带子不一样”。（笑）
MOKONA：所以为了防止那种事发生，我会把借来的色彩资料贴在桌子上，一般看着那个，一边调和色彩。
大川：那么认真，也就是在画单行本的时候。

◆ 小叽是怎么设计出来的？是MOKONA老师的主意吗？
MOKONA：没有灵感的时候就去和大家商量，可是大家都很忙，谁也没空理我（笑）。于是，我就在工作现场大叫：“都听我说，现在开始募集想法了！（笑）”不知是谁会了我一句“睡觉”，然后我就感觉“搞定了！”

◆ 那么，大家还记得是谁的主意吗？
猫井：不，完全不记得了。（笑）
MOKONA：之后的部分才辛苦呢，相当辛苦（笑）。画单行本的彩稿的时候，完全不知道该如何修饰才好。
大川：基本上都是要求MOKONA按设计好的意识去画的，但是在画《Chobits》时总是想着，要是在之后的画集里能看到所有的彩稿的话该多好啊，也没有必要完全按照设计好的去画。所以，这次想给大家看的几乎都在这个范围之内了。

-----------------------------

不透明水彩

◆ 丙稀水粉具有和彩色墨水正好相反的特色吧？
大川：最初的作品完全使用的是彩色墨水。不过这次为了使主线看起来更柔和，大家商量是不是要用茶色来试试看。而且，小叽的头发很长，要想使头发的白色部分好看一些，用透明水彩处理比较困难。小叽的感觉很像娃娃，如果想要背景更真实一些的话，就要用不透明水彩。不过若是全身都要用不透明水彩就会显得沉重，所以决定皮肤和瞳孔用彩色墨水，其余的都用不透明水彩。

◆ 不透明水彩是什么？
MOKONA：就是丙稀水粉。

◆ 用水粉的话，就要一边边的反复上色，连非常纤细的白发也能画得很清楚吧。上色的顺序是怎样的？
MOKONA：顺序是，先用彩色墨水上皮肤和瞳孔的颜色，然后再用水粉从画面的中间开始上色。因为是用不透明水彩，上色的时候主线会被遮盖。不过原本的着重点就不在主线上，所以也没多大关系。

◆ 皮肤用彩色墨水薄薄的上色，而其他的部分却是水粉的厚重色彩，要取得平衡很难吧？
MOKONA：《Chobits》的色彩要求是浅淡的，所以只要皮肤的颜色不重，就不用担心。其余的部分就一边画一边调整了。

原画的尺寸：原画话得很大，如果不缩小就不能清楚的印出来，这种时代已经结束了吗？

◆ 原画的尺寸有多大？
MOKONA：很小（笑）。

◆ 和印刷品的尺寸差不多吗？
五十岚：不，也有比那小的。
猫井：要是有时间的话，当然是越大越好了，不过上色的面积一大，相应的也要花时间。
MOKONA：现在的印刷技术提高了，所以比原尺寸小的也没关系。
五十岚：要是在原来，可能会很麻烦吧。
MOKONA：现在的技术，就是扩大一倍也可以。

◆ 大体上是B5的尺寸吗？
大川：都是那个尺寸。跨页更大一点。
MOKONA：丙稀水粉可以大面积的涂抹，而彩色墨水会出现涂抹不均匀的现象，很恐怖，所以不能用。

◆ 水粉不会出现涂抹不均匀的现象吗？
MOKONA：虽然会有不均匀的现象，不过不易察觉。彩色墨水就不一样了，会很明显。

-----------------------------

凸版风格的画面：说起来，小叽的姿势就像凸版印刷的明星

◆ 标题与《Chobits》相吻合吗，有什么方向性的东西吗？
大川：基本上是给她穿了想给娃娃穿的衣服。小叽除了在一些事件和一些有特殊标题的场合以外，平常都是穿着白衣服。那种变化，有时是漂亮的礼服，有时是吊带衫。
MOKONA：尽量不让她穿一些普通女孩子穿的便服。尽是给娃娃们穿的衣服。

◆ 青年杂志给你们什么样的感觉？
MOKONA：没什么特别的感觉。尽量画得使女孩子看起来也会觉得非常好看，非常可爱。注意表现姿势或者皮肤的柔软。虽然说是青年杂志，可是画女孩子的时候还是很注意。所以没有什么特别不同的地方。

◆ 大川老师构思了什么小叽的姿势了吗？
大川：构思了一次女豹的姿势（单行本第四卷跨页）！是买了杂志，然后决定的。无论如何也想试一次。
MOKONA：没错！只是可惜没有全成人向的彩画！（笑）

给读者的一句建议：
MOKONA：我也用很多画材，首先要先去习惯它，然后才能运用自如。要是在那当中，能挑选出比较适合自己的也很不错。总之，要是有机会的话，就多去尝试吧。